ボブ・ディラン御大が追悼文を公式に発表しはるなんてことは、オイラが知る限りでは初めてのことやないかと思うんだす。
○
Bob Dylan on Muhammad Ali:
“If the measure of greatness is to gladden the heart of every human being on the face of the earth, then he truly was the greatest. In every way he was the bravest, the kindest and the most excellent of men.”
○
ミュージシャン仲間で盟友やったジョージ・ハリスンが亡くなりはった時でさえ、沈黙を守ってはったディラン御大が、今回何故モハメド・アリに対して追悼文を発表しはったんやろうか……？
▼ 改名前のアリの名前が歌詞に登場する「アイ・シャル・ビー・フリーNo.10」が収録された御大のアルバム。
○
1970年代半ば、世界で最も有名な人として、ジョン・レノン、ボブ・ディラン、モハメド・アリの名前が挙がっていた（うろ覚え）のを、オイラは何かの本で読んだことがあったんだすが、オイラが初めてモハメド・アリの名前を頭にインプットしたんは、アントニオ猪木とのプロレスvsボクシングの異種格闘技戦やったと思います。
1976年6月26日。
小学生やったオイラは家族でその試合をテレビ観戦していたんだすが……今や、猪木がリングに寝そべってアリへひたすらキック攻撃していたという印象すら残っておまへんのや。(^^;)
しかしながら今夜、テレビ朝日系列で、追悼特別番組『モハメド・アリ緊急追悼番組 蘇る伝説の死闘「猪木VSアリ」』が放送されるそうやおまへんか。
録画予約しとこう。
○
朝はやくシャドー・ボクシングしていたんだ
キャシアス・クレーとやるつもりでな
おれはいった フィー・ファイ・フォー・ファム キャシアス・クレー さあどうだ
26-27-28-29 おまえの面をおれの面と同じにしてやるぜ
5-4-3-2-1 キャシアス・クレー 逃げたがだめさ
99-100-101-102 おふくろさんだって気がつくめえ
14-15-16-17-18-19 スカッと一発くらわせて
ゆううつを吹きとばさせてやるさ
訳／片桐ユズル